If you're looking for a reliable and safe source, consider purchasing the DVD or streaming the show on official platforms like Netflix, Amazon Prime, or Hulu, which may offer Urdu subtitles.
You're looking for Prison Break Season 1 with Urdu subtitles. Here are some options: